My most popular photo on Flickr is one with tags of “hooker” and “prostitute.” What does this say for us as a society?